Leopoldo García-Alas y Ureña

Fue, con justicia, mucho más conocido como «Clarín». No en vano, su producción jurídica es apenas anecdótica, lo que se hace más patente en contraste con su relevancia como autor literario —o pensador crítico, informado también por el Derecho pero no concretando su pensamiento sobre él—. Estudió no demasiado, durante poco tiempo, una carrera de Leyes para la que no tenía una gran vocación, y en la que no obtuvo notables resultados («sin saber por qué ni para qué», afirmó). Empezó entonces los estudios de Filosofía que, aunque no concluyeron, apuntaron empero a lo que sería desde entonces su forma de aproximación al Derecho, que inspirarían su doctorado y su breve producción posterior. Todo lo anterior no empece la relevancia inversa, que sobre su pluma pudo tener su formación jurídica general, o el krausismo en su dimensión también jurídico-política; mas ello pertenece al ámbito de la literatura.

Su obra propiamente jurídica puede concretarse en no más de tres o cuatro obras (como reconoce el autor en las declaraciones de méritos por él suscritas, en su hoja de servicios). Entre éstas, su tesis doctoral sobre El Derecho y la moralidad; y, sobre todo, el Prólogo a La lucha por el Derecho, de Ihering, en la traducción de Adolfo Posada. Este prólogo, al que antecedió una versión anterior que fue conferencia en Oviedo, sin duda tuvo una difusión paralela a la enorme obra que precedía, de enorme influencia en el ámbito jurídico hasta nuestros días. Sin embargo, es posible que el Prólogo se distanciase hasta cierto punto del espíritu de la obra prologada, politizando el texto, en clave de la España del momento.